Seychellen 2022 - Seychelles 2022

Wir waren auf 4 Inseln: Hauptinsel Mahe, Praslin, La Digue und Curieuse

We had been to 4 Islands: Main island Mahe, Praslin, La Digue and Curieuse

Mahe

Im Gewitterregen laufen wir vom Flughafen in die Hauptstadt Viktoria.

During a rainstorm we walk from the airport to the capital city Victoria.

Fast überall kann man Riesenschildkröten begegnen.

Almost everywhere you can see the Aldabra giant tortoise.

 

Hindu Tempel in Viktoria

Hindu Temple in Victoria

La Digue

Das kann eine Weile dauern, bis die Strasse wieder frei wird.

It can take a while until the road is unblocked.

Pause nur für das Foto: wir wollen heute noch um die ganze Insel laufen.

A break only for the picture: we plan to walk around the whole island.

 

Die Nationalflagge der Seychellen.

The national flag of the Seychelles.

 

Curieuse

 

Die endemische Seychellenpalme

The endemic Coco de Mer.

Diese riesigen Landkrebse durchlöchern das ganze Archipel.

This giant land crab makes holes almost everywhere.

Praslin

 

Nordwestspitze von Mahe

North-Western Cape of Mahe

Rainer hat im Flachwasser mit der Hand eine Makrele gefangen.

Rainer has caught a mackerel in the shallow water.

Bei einer Abkürzung durch eine Bucht begegnen wir Stechrochen.

While shortcutting through a bay we see stingrays.

 

Noch einmal Mahe - Mahe again

Pause bei einer Wanderung durch das dicht bewaldete Gebirge.

Break during a hike through the forested mountains.

Luftwurzeln

Areal roots.

 

Luftwurzeln der Mangrove.

Areal roots of the mangrove.

 

Oft haben wir frisch gefangenen Fisch zum Abendessen.

We often have freshly caught fish for dinner.

Wo sonst gibt es Durian All You Can Eat?

Where else you can have Durian All You Can Eat?

Die Frucht der Seychellenpalme kann 45 kg wiegen und braucht bis zu 7 Jahre zum reifen.

The fruit of the Coco de Mer weighs up to 45 kg and takes up to 7 years to ripen.

Zurück zur Hauptseite | back to main page